认识日文汉字却不会读,怎么打出来?
中文母语者看日文,汉字大多认识,卡住的往往是读音。玛嗒玛嗒让你按中文拼音直接打出日文汉字,候选上方标好日语读音
真实输入示例
- jiankangbaoxian けんこうほけん健康保険 拼音
- mianjie めんせつ面接 拼音
- jiangyi こうぎ講義 拼音
- mianjiegaaru めんせつがある面接がある 混打
你可能遇到
- 认识「図書館」,想不起是としょかん
- 知道意思,只因为不会读就打不出来
- 查读音要切到词典,聊天节奏全断了
玛嗒玛嗒怎么帮你
01
按中文读音打
「健康保険」打 jiankangbaoxian,「講義」打 jiangyi。日本字形会自动对应,简体拼音就能找到。
02
读音标在候选上
每个经拼音打出的词,候选上方都有日语读音,选词时顺便看一眼就记住了。
03
混着罗马字连打
会读的部分用罗马字,不会的部分用拼音:mianjiegaaru 直接出「面接がある」。
推荐打开的词库
- 核心词库(约 8 万词,始终开启)
- 日本人名
- 日本地名
小技巧
- 在 App 里确认「候选显示读音」已打开
- 想练读音时,看到读音后试着用罗马字再打一遍
- 解锁 Pro 后这些词会自动进生词本
常见问题
繁体字或日本字形也能用拼音打吗?
能。日本字形会自动对应到简体拼音,例如「講義」打 jiangyi、「健康保険」打 jiankangbaoxian。
一个拼音对应多个词怎么办?
候选按常用程度排序,并标出各自读音;最近选过的词,Pro 会在下次排到第一。